...
首页> 外文期刊>Fluid Power Journal >Fluid Power Industry: Going Green
【24h】

Fluid Power Industry: Going Green

机译:流体动力行业:走向绿色

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ensuring responsible use of lubricants to avoid environmental damage is an ongoing responsibility of those who work in the fluid power industry. As fluid power engineers working in a variety of markets look to use more environmentally safe fluids, it is important to understand the benefits and constraints of the various types of biodegradable fluids available. This article will examine differentiators for all readily biodegradable fluids. (Note: Only "readily biodegradable" fluids, which break down quickly when they enter the environment, were considered for this study. "Inherently biodegradable" fluids, which require long-term remediation due to environmental persistence, were not considered.) The following is a summary of the types of readily biodegradable fluids and the results found for each fluid. There are four main classifications of environmentally preferable fluids as defined by ISO 6743/4: HETG vegetable-based, HEES ester-based, HEPG glycol-based, and HEPR PAO-based. Early work in the field focused on lubricants made from vegetable oils (natural esters or HETG). Vegetable-based fluids are readily biodegradable, but their performance is most suited to cool and dry operating conditions. Equipment operators must take care to ensure that such parameter boundaries are not violated. HETG fluids can typically only withstand operating temperatures under 180 ℉-200 ℉. As a result, vegetable-based fluids, when exposed to heat, will rapidly oxidize and therefore will have a limited life expectancy. Another issue with the vegetable-based fluids is that they become unstable when exposed to wet environments or contaminated with water. These fluids should be utilized in light-duty applications with controlled environments and relatively short change-out intervals.
机译:确保负责任地使用润滑剂以避免对环境造成损害是流体动力行业工作人员的一项持续责任。随着在各种市场上工作的流体动力工程师寻求使用对环境更安全的流体,重要的是要了解各种可用的可生物降解流体的好处和局限性。本文将研究所有易于生物降解的流体的差异化因素。 (注意:本研究仅考虑“易生物降解”的流体,当进入环境时会迅速分解。由于环境的持久性而需要长期修复的“固有可生物降解”的流体。)总结了易于生物降解的流体的类型以及每种流体的结果。根据ISO 6743/4的定义,对环境更有利的液体有四种主要分类:HETG植物基,HEES酯基,HEPG乙二醇基和HEPR PAO基。该领域的早期工作集中在由植物油(天然酯或HETG)制成的润滑剂上。植物性液体易于生物降解,但其性能最适合凉爽和干燥的工作条件。设备操作员必须注意确保不违反此类参数边界。 HETG流体通常只能承受180℉-200 under以下的工作温度。结果,当暴露于热时,植物基流体将迅速氧化,因此预期寿命有限。基于植物的液体的另一个问题是,当暴露于潮湿环境或被水污染时,它们变得不稳定。这些液体应在环境受控且更换间隔相对较短的轻型应用中使用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号