Traitement des lisiers de porc par un procede de biofiltration : Etude de formation du methane

摘要

Il est admis que la production de methane (CH4) a partir de la decomposition de la matiere organique est effectuee par des microorganismes methanogenes en condition anaerobie. C'est pour cette raison que le CH_4, un gaz a effet de serre (GES) possedant un pouvoir de rechauffement global (PRG) equivalent a 25 fois celui du CO_2, n'est generalement pas considere dans les protocoles de quantification de GES concernant les procedes de traitement d'eaux usees par voie aerobie. Or, selon le type de procede aerobie et les conditions d'operation, du methane peut effectivement etre produit. Cette note technique montre des resultats obtenus lors d'essais pilotes en laboratoire avec un biofiltre traitant du lisier de porc. Il en ressort clairement que la formation de methane est possible avec ce type de procede, et que les concentrations generees peuvent etre non negligeables. Par consequent, cet element doit donc etre pris en compte pour l'optimisation des procedes de traitement aerobie en rapport aux aspects lies a la reduction des GES et la lutte aux changements climatiques.