首页> 外文期刊>Fishing News International >Chilean plant targets mackerels -- for human consumption
【24h】

Chilean plant targets mackerels -- for human consumption

机译:智利工厂针对鲭鱼-供人类食用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Chilean fishing company Pesquera Itata, which last year built a 200-tonne-an-hour pelagic fish freezing plant and big cold store in Talcahuano, is so pleased with its investment that it is considering expanding production next year to 300-tonnes an hour, writes Tom Wray. Itata's plant is the biggest and most highly automated of its type in Chile, being able to unload, grade, weigh, pack and freeze Chilean jack mackerel (horse mackerel) and mackerel for Africa and other markets such as Peru and Brazil. "It is a fantastic plant," Enrique Cisterna, Itata's operations manager, tells FNI. "It runs at high speed, is very efficient, easy to run, has low labour and maintenance costs and - with good fish, we are able to produce excellent products." Itata has invested around 7.5 million dollar in its new freezing plant and cold store, which will be paid back in less than three years, according to Enrique Cisterna.
机译:智利渔业公司Pesquera Itata去年在塔尔卡瓦诺(Talcahuano)建造了一个每小时200吨的中上层鱼类冷冻厂和大型冷藏库,其投资非常高兴,因此正考虑将明年的产量提高到每小时300吨,汤姆·雷(Tom Wray)写道。 Itata的工厂是智利同类工厂中规模最大,自动化程度最高的工厂,能够为非洲和其他市场(例如秘鲁和巴西)卸载,分级,称重,包装和冷冻智利鲭鱼(鲭鱼)和鲭鱼。 Itata的运营经理Enrique Cisterna告诉FNI:“这是一座奇妙的工厂。” “它运行速度高,效率高,易于操作,人工和维护成本低,而且-有了好鱼,我们就能生产出优质的产品。”据Enrique Cisterna称,Itata已在其新的冷冻厂和冷库中投资了750万美元,将在不到三年的时间内收回投资。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号