首页> 外文期刊>Farming Ahead >It's time to get serious about wearing helmets
【24h】

It's time to get serious about wearing helmets

机译:是时候认真考虑戴头盔了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"We don't need to wear a helmet as we only ride slowly." "A helmet isn't needed if going less than 30km/h." "Workers are under the pump and we have not got the time to worry about helmets." "Helmets are too hot, they do not give enough shade, you cannot see properly and you cannot hear." These are common excuses for not wearing a helmet on a farm bike, be it a two- or four-wheel-motorbike. But wearing a helmet is a serious safety issue, one that could save lives. Bike riders need to the 'hardheaded'about safety and wear helmets otherwise they face the risk of head injury or death if involved in an accident. Whether riding on-road or on-farm helmets are equally important. There are extremes in attitudes to helmet wear in the agricultural industry. For example, one Monaro, New South Wales, property manager said helmets were too hot for him and his staff to wear. But on another property in central Queensland the manager and staff will not hop on a motorbike without one, regardless of the season.
机译:“我们不需要戴头盔,因为我们只能缓慢骑行。” “如果时速低于30 km / h,则不需要头盔。” “工作人员忙得不可开交,我们没有时间担心头盔。” “头盔太热,它们的阴影不够,不能正确看到,也听不到。”这些是不戴头盔的农用自行车的常见借口,无论是两轮还是四轮摩托车。但是戴头盔是一个严重的安全问题,可以挽救生命。骑自行车的人需要对安全性保持“头脑冷静”,并戴好头盔,否则,如果发生事故,他们将面临头部受伤或死亡的危险。无论是在公路头盔上还是在农场头盔上,都同样重要。在农业行业中,对头盔佩戴的态度极为极端。例如,一位新南威尔士州莫纳罗市的物业经理说头盔对他和他的员工来说太热了。但是在昆士兰州中部的另一处物业,无论季节如何,经理和工作人员都不会没有摩托车就骑摩托车。

著录项

  • 来源
    《Farming Ahead》 |2008年第198期|共2页
  • 作者

    Peter Hickey;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 农业科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 11:15:56

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号