首页> 外文期刊>Farmers Weekly >Wet weather hampers harvest progress in north
【24h】

Wet weather hampers harvest progress in north

机译:潮湿的天气阻碍了北部的收获进度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Harvest pace has slowed dramatically over the past week, with wet weather frustrating farmers and raising quality concerns. Farmers in Scotland and the north of England had fared worst, and workloads were piling up as progress was delayed. "It's the wettest spring and summer we've ever had," said Adrian Ivory at Strathisla Farms, Meigle, Perthshire. He had recorded 100mm of rain every month since May. "We've already had over 100mm in August so far, and two fields of spring barley have been written off."
机译:在过去的一周中,收割速度已大大降低,潮湿的天气使农民感到沮丧,并引起了人们对质量的担忧。苏格兰和英格兰北部的农民表现最差,由于进度推迟,工作量正在堆积。 “这是我们所经历过的最潮湿的春季和夏季,”珀斯郡迈格尔的Strathisla农场的艾德里安·象牙说。自五月以来,他每月记录下100毫米的降雨。 “到目前为止,我们在八月已经有超过100mm的空间,并且已经注销了两个春季大麦田。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号