...
首页> 外文期刊>Graefe's archive for clinical and experimental ophthalmology: Albrecht von Graefes Archiv fur klinische und experimentelle Opthalmologie >The effects of the intraocular dye brilliant blue G (BBG) mixed with varying concentrations of glucose on retinal function in an isolated perfused vertebrate retina
【24h】

The effects of the intraocular dye brilliant blue G (BBG) mixed with varying concentrations of glucose on retinal function in an isolated perfused vertebrate retina

机译:眼内染料艳蓝G(BBG)与不同浓度的葡萄糖混合对孤立的灌注脊椎动物视网膜的视网膜功能的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Background During vitreoretinal surgery, vital dyes such as brilliant blue G (BBG) are used to visualize anatomical structures. By adding glucose to a concentration of 5%, many surgeons try to achieve a dye mixture heavier than water to facilitate staining of the ILM without preceding fluid-air exchange. However, the intraocular use of high glucose concentrations is critical. This study investigated the effect of 0.4 ml BBG (Brilliant Peel~(TM)0.25 mg/ml, Fluoron, Ulm, Germany) mixed with various glucose concentrations on the retina in an pseudo in vivo modelMethods Bovine retinas were isolated and superfused with an oxygen saturated nutrient solution, and the electroretinogram (ERG) was recorded. BBG mixed with 0.05 ml/0.1 ml/0.15 ml glucose 40% was applied epiretinally. ERG recovery was monitored for 75 minutes. 1 mM aspartate was added to the nutrient solution to obtain a-waves.Results After application of BBG/0.05 ml 40% glucose, a non-significant decrease of the b-wave amplitude was recorded (11.2%). In contrast, higher glucose concentrations showed a significant decrease of the b-wave (23.40% at 0.1 ml glucose, 26% at 0.15 ml glucose). The a-wave amplitudes showed no significant change at the end of the washout for all concentrations.Conclusions The clinically used mixture of BBG and glucose seems to be safe up to a concentration of .5%. However, higher concentrations of glucose starting from 10% showed strong evidence of a toxic effect on the retinal function and should be avoided.
机译:背景技术在玻璃体视网膜手术期间,重要的染料(例如,亮蓝G(BBG))用于可视化解剖结构。通过将葡萄糖添加到5%的浓度,许多外科医生试图获得比水重的染料混合物,以利于ILM染色而不需进行流体-空气交换。但是,眼内使用高浓度的葡萄糖至关重要。这项研究在假体内模型中研究了0.4 ml BBG(Brilliant PeelTM 0.25 mg / ml,Fluoron,Ulm,德国)与各种葡萄糖浓度混合后对视网膜的作用。方法分离牛视网膜并将其与氧气混合饱和营养液,并记录视网膜电图(ERG)。 BBG与0.05ml / 0.1ml / 0.15ml葡萄糖混合40%被应用在视网膜上。监测ERG恢复75分钟。在营养液中加入1 mM天门冬氨酸获得a波。结果BBG / 0.05 ml 40%葡萄糖的使用后,记录到b波振幅无明显下降(11.2%)。相反,较高的葡萄糖浓度显示b波显着降低(在0.1 ml葡萄糖下为23.40%,在0.15 ml葡萄糖下为26%)。在所有浓度下,洗脱结束时,a波振幅均无明显变化。但是,较高的葡萄糖浓度(从10%开始)显示出对视网膜功能有毒性作用的有力证据,应避免使用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号