...
首页> 外文期刊>Fahrzeug + Karosserie >Die Haftung fur durch herabfallendes Eis verursachte Fahrzeugschaden
【24h】

Die Haftung fur durch herabfallendes Eis verursachte Fahrzeugschaden

机译:因坠冰造成的车辆损坏责任

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Im Winter kommt es oft vor, dass geparkte Fahrzeuge durch herabfallendes Eis beschadigt werden. In solchen Fallen wird immer daruber gestritten, wer fur den entstandenen Schaden aufzukommen hat. Fallt von einem Hausdach Eis herunter auf ein geparktes Fahrzeug, so konnte man an eine Verkehrssicherungspflichtverletzung des Gebaudeeigentumers denken. In der Tat hat jeder Eigentumer eines Gebaudes die Verpflichtung, im Rahmen der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht Schaden von Dritten fernzuhalten und die dafur erforderlichen und zumutbaren Massnahmen zu ergreifen.
机译:在冬季,经常发生的情况是停放的车辆因冰层掉落而受损。在这种情况下,总是存在争议,即谁必须赔偿损失。如果冰从房屋的屋顶掉落到停放的车辆上,则可能会想到建筑物所有者违反了公共安全义务。实际上,作为公共安全总职责的一部分,建筑物的每个所有者都有义务使第三方远离损害,并采取必要和合理的措施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号