...
首页> 外文期刊>Gummi, Fasern, Kunststoffe >Lanxess trotzt Krise - Eigene Ziele fur 2008 erreicht
【24h】

Lanxess trotzt Krise - Eigene Ziele fur 2008 erreicht

机译:面对危机,朗盛(Lanxess)-2008年实现的目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Lanxess AG hat entgegen eines deutlichen Nachfra-geeinbruehs im vierten Quartal ihre Ziele fur das Geschaftsjahr 2008 erreicht. Der Konzernumsatz erreichte mit 6,576 Mrd. EUR fast den Wert des Vorjahres von 6,608 Mrd. EUR. Operativ wuchs der Umsatz um 5,9 o/o. Das Nettoergebnis verbesserte sich um 52,7 o/o auf 171 Mio. EUR (Vorjahr: 112 Mio. EUR). Im Vorjahr hatten Sonderaufwendungen im Zusammenhang mit der Abgabe des Lustran-Polymersgeschafts diese beiden Ergebnisgrossen belastet.
机译:与需求大幅下降相反,朗盛在第四季度实现了其2008财政年度的目标。集团的销售额为65.76亿欧元,几乎达到了上一年的66.08亿欧元。在运营方面,销售额增长了5.9 o / o。净利润增长了52.7 o / o,达到1.71亿欧元(上一年度:1.12亿欧元)。去年,与出售Lustran聚合物业务相关的一次性费用对这两个收益数字产生了负面影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号