首页> 外文期刊>Gas Matters Today >Ukrainian and Russian prime ministers sign supply deal today after reports of ‘price compromise’
【24h】

Ukrainian and Russian prime ministers sign supply deal today after reports of ‘price compromise’

机译:乌克兰和俄罗斯总理今天在签署“价格妥协”协议后签署了供应协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ukraine and Russia signed a new gas sales and purchase agreement in Moscow today, which, if adhered to, would end the shutdown of Gazprom-sourced supplies to Europe via Ukraine. Ukraine’s prime minister Yulia Tymoshenko flew back to Moscow today to meet her Russian counterpart Vladimir Putin, after lengthy meetings between the two sides over the weekend. The two prime ministers, along with Gazprom CEO Alexei Miller and Naftogaz Ukrainy chief executive Oleh Dubyna, signed the deal this afternoon. First reports said that the two sides had signed a "10-year" deal, but there was a lack of detail about the content of the agreement.
机译:乌克兰和俄罗斯今天在莫斯科签署了一项新的天然气销售和购买协议,如果遵守该协议,将终止由俄罗斯天然气工业股份公司供应的通过乌克兰向欧洲供应的天然气。乌克兰总理尤莫·季莫申科(Yulia Tymoshenko)上周末在两国进行了长时间的会晤后,于今天乘飞机返回莫斯科,会见了俄罗斯总统普京。两国总理以及俄罗斯天然气工业股份公司首席执行官阿列克谢·米勒和乌克兰国家石油公司首席执行官奥列·杜比纳今天下午签署了协议。最初的报道说,双方已经签署了一项“十年”协议,但是协议内容缺乏细节。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号