首页> 外文期刊>Europe Oil-Telegram >Lanxess und Saudi Aramco grunden globales Joint Venture fur synthetischen Kautschuk Joint Venture mit 2,75 Mrd. Euro bewertet - Lanxess plant 200 Mio. Euro fur Aktienruckkauf
【24h】

Lanxess und Saudi Aramco grunden globales Joint Venture fur synthetischen Kautschuk Joint Venture mit 2,75 Mrd. Euro bewertet - Lanxess plant 200 Mio. Euro fur Aktienruckkauf

机译:朗盛与沙特阿美建立全球合资的合成橡胶合资企业,价值27.5亿欧元-朗盛计划回购2亿欧元股份

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

eot. Der Kolner Spezialchemie-Konzern Lanxess AG und die Saudi Aramco grunden mit einer Beteiligung von jeweils 50 % ein Joint Venture fur synthetischen Kautschuk, dessen Jahresumsatz (Zahlen 2014) bei rund 3 Mrd. Euro liegt. Saudi Aramco wird fur den Anteil von 50 % nach Abzug von Schulden und anderen finanziellen Verbindlichkeiten rund 1,2 Mrd. Euro in bar zahlen. Die Transaktion bedarf noch der Zustimmung der zustandigen Kartellbehorden; mit dem endgultigen Abschluss der Transaktion wird im ersten Halbjahr 2016 gerechnet. Das Joint Venture ist mit 2,75 Mrd. Euro bewertet.
机译:EOT。总部位于科隆的特种化学品公司Lanxess AG和沙特阿美正在建立一家合成橡胶合资企业,每个合资企业均拥有50%的股份,年销售额(2014年数据)约为30亿欧元。沙特阿美公司将在扣除债务和其他金融负债后以约12亿欧元现金收购其50%的股份。该交易仍需获得反托拉斯主管部门的批准;预计该交易将于2016年上半年完成。该合资公司的价值为27.5亿欧元。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号