Test de la resistance du systeme gazier europeen

摘要

La cooperation entre les états membres est essentielle pour que les livraisons de gaz se poursuivent même en cas d'interruption des approvisionnements russes. C'est une des reponses essentielles du rapport de la Commission europeenne sur la resistance a court terme du systeme gazier publie mi-octobre 2014. Le vice-president de la Commission charge de l'energie, Gunther H. Oettinger, a declare : Ce rapport montre que nous ne nous cantonnons pas dans l'expectative et que nous mettons tout en ?uvre pour être prêts. Nous disposons pour la toute premiere fois d'un tableau complet des risques et des solutions envisageables. Si nous collaborons, faisons preuve de solidarite et mettons en ?uvre les recommandations formulees dans ce rapport, aucun menage de l'UE ne souffrira du froid cet hiver.