首页> 外文期刊>Gaz d'Aujourd'hui >Le stockage : un outil cle de La securite d'approvisionnement
【24h】

Le stockage : un outil cle de La securite d'approvisionnement

机译:仓储:确保供应安全的关键工具

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Les outils de flexibilite Pour garantir la securite d'approvisionnement, il faut en premier lieu des outils de flexibilite diversifies. Ces outils sont complementaires et de trois ordres. Il s'agit d'abord des outils de reseau de transport. Les sources d'approvisionnement etant de plus en plus lointaines, les reseaux de transport seront de plus en plus longs pour parvenir jusqu'au consommateur final et donc soumis a des risques techniques accrus de defaillance. Le deuxieme outil de flexibilite est le GNL. Le marche du GNL est fortement concurrentiel et il s'avere par consequent difficile de compter sur cet outil quand survient une crise. Le troisieme outil de flexibilite est le stockage. Il est efficace, comme le montre l'exemple de la crise de fevrier 2012, mais ses capacites restent limitees et ne devraient pas croitre dans les prochaines annees. Le stockage presente neanmoins l'avantage d'une grande proximite avec le consommateur final. Le reseau de transport et le GNL sont utilises pour couvrir un bandeau de consommation, alors que les stockages sont de plus en plus utilises pour a la fois couvrir la pointe de consommation et assurer le transit vers les pays voisins.
机译:灵活性工具为了保证供应的安全性,我们首先需要多样化的灵活性工具。这些工具是互补的,并且是三种。首先,这些是传输网络工具。随着供应源越来越远,运输网络将需要越来越长的时间才能到达最终消费者,因此遭受故障的技术风险会越来越大。灵活性的第二个工具是LNG。液化天然气市场竞争激烈,因此在危机发生时很难依靠这一工具。灵活性的第三个工具是存储。正如2012年2月危机所显示的那样,它是有效的,但其能力仍然有限,并且在未来几年中不会增加。但是,存储具有与最终用户非常接近的优势。运输网络和液化天然气用于覆盖消费范围,而存储越来越用于覆盖高峰消费并确保过境。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号