首页> 外文期刊>Gaz d'Aujourd'hui >GRTgaz:BILAN 2013
【24h】

GRTgaz:BILAN 2013

机译:GRTgaz:2013年报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

GRTgaz a presente a la mi-janvier 2014 le bilan du système gaz en 2013. Le gestionnaire de reseau observe une hausse globale de 1,4 % des consom-mations de gaz sur son reseau (467 terawattheures en 2013) par rapport a l'annee precedente (461 TWh). En donnees corrigees du climat, l'evolution des consommations est en recul de 2 %. La consommation des distributions publiques qui alimentent principalement le secteur residentiel a connu une hausse de 3,6 % (310 TWh) en 2013. Pour autant, en donnees corrigees la consommation est en recul de 1,9 % en raison notamment de l'amelioration de l'efficacite energetique pour les usages de chauffage. La consommation des industriels raccordes a GRTgaz est en repli pour la deuxième annee consecutive (-2,4 %), due a la baisse significative de la consommation des sites de cogenerations (-17 %) et des centrales thermiques au gaz (-19 %). Hors production d'electricite, la consommation de ces industriels est en hausse de 2 %, notamment pour le raffinage (+ 22 %), le verre (+ 4%) ou la chimie (+31%)
机译:GRTgaz在2014年1月中提出了2013年天然气系统的评估。网络管理员观察到其网络中的天然气消耗总体增长了1.4%(2013年为467太瓦小时)。上一年(461 TWh)。在经过气候校正的数据中,消费变化下降了2%。 2013年,主要为住宅部门提供服务的公共分配的消费量增长了3.6%(310 TWh)。但是,经过修正的数据消费量下降了1.9%,这主要是由于改善了。用于加热的能源效率。与GRTgaz相关的制造商的消费量连续第二年下降(-2.4%),这是因为热电联产场址(-17%)和燃气电站的消耗量大幅下降(-19%) )。不包括电力生产,这些制造商的消耗量增加了2%,尤其是精炼(+ 22%),玻璃(+ 4%)或化学品(+ 31%)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号