Norwegian engineering outfit Aibel has signed a frame agreement with Teekay Petrojarl Production for future modification projects for their five Floating Production Storage & Offloading vessels (FPSOs) offshore Norway, the UK and Brazil.Work will be carried out on the Petrojarl I, which is currently operating on the Glitne field on the Norwegian Continental Shelf; the Petrojarl Varg on the Varg field offshore Norway; the Petrojarl Banff on the Banff field on the UKCS: the Petrojarl Foinaven on the Foinaven field west of Shetland and the Petrojarl Cidade De Rio Das Ostras operating on the Siri field in the Campos Basin offshore Brazil.
展开▼
机译：挪威工程公司Aibel已与Teekay Petrojarl Production签署了框架协议，以为其挪威，英国和巴西近海的五艘浮式生产储卸油船（FPSO）的未来改装项目进行工作。在挪威大陆架的Glitne油田作业;挪威近海Varg油田的Petrojarl Varg; UKCS班夫油田上的Petrojarl Banff：设得兰群岛以西Foinaven油田上的Petrojarl Foinaven和巴西坎波斯盆地近海Siri油田上的Petrojarl Cidade De Rio Das Ostras。
展开▼
