...
首页> 外文期刊>Eurofruit >Greek lessons can help Europe avoid future schoolboy errors
【24h】

Greek lessons can help Europe avoid future schoolboy errors

机译:希腊语课程可以帮助欧洲避免将来出现小学生错误

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Although the European Union now looks likely to survive even a full-blown Greek default, there are others, such as the UK, who must study the lessons of what has been a very long crisis'. Anticipation is rising in the euro area that the long-awaited debt swap in Greece has put an end to the speculative trashing of the country's government bonds. Private-sector investors have lost, one way or another, almost three-quarters of the value of their holdings. Most will have 'volunteered' to lose, believinga 73 per cent write-down to be better than the total loss that would come with a disorderly default. Many of the others have sheltered behind insurance policies that would become effective only if the write-down were to be made compulsory. For them, a default event would be a good thing. All through this Greek debt crisis - it seems absurd to refer to something lasting more than two years as a 'crisis' - investors have remained surprisingly calm. The euro-sterling and euro-dollar exchange rates today are not appreciably adrift from their levels in March 2010, when the whole thing kicked off. If anything, the market has become more laidback as the likelihood of a full-blown Greek default has grown. The sensation now is that Euroland's financial systemhas made sufficient preparation to ensure its survival, whatever Greece might throw at it.
机译:尽管欧洲联盟现在看起来甚至可能已经完全摆脱了希腊的债务违约,但还有其他国家,例如英国,必须从这场长期危机中吸取教训。欧元区越来越多的人开始期待已久的希腊债务互换已经结束了对该国政府债券的投机炒作。私营部门的投资者以一种或另一种方式损失了其所持资产价值的近四分之三。大多数人将“自愿”损失,认为73%的减值比无序违约所造成的总损失要好。其他许多人都躲避了保险单,这些保险单只有在必须强制减记的情况下才会生效。对于他们来说,默认事件将是一件好事。在整个希腊债务危机中-将持续两年以上的事情称为“危机”似乎是荒谬的-投资者仍然出乎意料地保持镇定。如今,欧元兑美元和欧元兑美元的汇率并没有明显偏离2010年3月开始时的水平。如果有的话,随着希腊全面违约的可能性增加,市场变得更加宽松。现在的感觉是,无论希腊可能采取何种行动,欧元区的金融体系都已做好充分准备以确保其生存。

著录项

  • 来源
    《Eurofruit》 |2012年第450期|共1页
  • 作者

    Chris Redfern;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号