首页> 外文期刊>Erdol Erdgas Kohle >Wintershall verkauft ausgewahlte Ol- und Gas-Beteiligungen in der Nordsee an MOL
【24h】

Wintershall verkauft ausgewahlte Ol- und Gas-Beteiligungen in der Nordsee an MOL

机译:温特斯哈尔(Wintershall)将北海部分精选的油气资产出售给MOL

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die ungarische MOL-Gruppe erwirbt von der Wintershall 14 Lizenzen in der Nordsee, unter anderem nicht-eigenoperierte Anteile am Produktionsfeld Broom (29 %) sowie an den Funden Catcher (20%), Cladhan (33,5 %) und Scolty/Crathes (50 %). Auch die Anteile von Wintershall an der Infrastruktur des Sullom-Voe-Terminals und am Brent-Pipeline-System sind Teil der Vereinbarung. Der Kaufpreis betragt 375 Mio. $ -vorbehaltlich moglicher Wertanpassungen zum Closing, das fur das 1. Quartal 2014 erwartet wird.
机译:匈牙利MOL集团正在从温特斯哈尔(Wintershall)的北海获得14个许可,包括扫帚生产领域(29%)和麦田守望者(20%),克拉德汉(33.5%)和斯科尔蒂/克拉斯( 50%)。温特豪斯在Sullom Voe码头基础设施和布伦特管道系统中的股份也是该协议的一部分。收购价格为3.75亿美元,可能会在收盘前进行估值调整,预计在2014年第一季度完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号