De dagen van Jacques Oostdam in zijn kantoor aan de Bovendijk in Kwintsheul, temidden van 'zijn' hallen, zijn geteld. Dat klinkt dramatisch, maar dat is het geenszins. Per 1 september 2005 draagt Oostdam zijn directeurschap van Adr. Van der Voort over aan een nieuwe generatie. 'Ik vind het ook welletjes, na veertig jaar in de buizenhandel.' Toch spreekt uit al zijn woorden een frisse bevlogenheid. Met een traject van drie jaar, om de zaak over te dragen aan zijn opvolgers, bijna achter de rug, kan Oostdam zich nu gaan richten op een klein aantal bestuurlijke functies en een doordeweeks rondje golf. Een flink deel van het afgelopen jaar stond voor Oostdam in het teken van zijn voorzitterschap van de AVB (Algemene Vereniging van Buizenhandel) en de Staalfederatie Nederland. Hij was en is voorzitter van de stuurgroep van de federatie die de samenvoeging van vier brancheverenigingen tot een organisatie tot doel had. 'Tot vorig jaar opereerden de vier takken van de staalhandel in Nederland nog los van elkaar. Het staalfederatieverband was er alleen voor over koepelende activiteiten.'
展开▼
机译：雅克·奥斯塔姆（Jacques Oostdam）在他的大厅中间，位于Kwintsheul Bovendijk的办公室里度过的日子。这听起来很引人注目，但绝不是。从2005年9月1日起，Oostdam将由Adr担任董事。 Van der Voort迈向了新一代。 ”在管道行业四十年后，我认为就足够了。”然而，他的所有话语都表达了新的热情。经过三年的时间，Oostdam现在可以将业务移交给他的继任者，几乎已经过去，现在可以专注于少量的行政职能和一周的高尔夫活动。对于Oostdam来说，过去一年的大部分时间都由他担任AVB（钢管贸易总协会）和荷兰钢铁联合会的主席主导。他曾经是联邦指导委员会的主席，并曾经担任该委员会的主席，该委员会旨在将四个行业协会合并为一个组织。直到去年，荷兰钢铁贸易的四个分支仍然相互独立运作。钢铁联合会仅用于伞活动。
展开▼
