...
首页> 外文期刊>内科 >終末期医療認知症患者のよりよい最期を迎えるために
【24h】

終末期医療認知症患者のよりよい最期を迎えるために

机译:临终关怀让痴呆患者有更好的临终

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

終末期医療の目的は,生命維持によって本人のよい人生が当面続くことと,本人が残 された時間をできるだけ快適に過ごせることである. 終末期の医療やケアについての意思決定に際しては,厚生労働省や日本老年医学会の ガイドラインに準拠して,その行為が何を目指すのか,何が本人にとっての最善かを 本人や家族と医療ケアチームが話し合い,決定をすることが重要である. 本人にとっての最善を探るために,本人や家族と医療ケアチームが話し合うプロセス こそが,本人や家族にとっての重要な支えとなり,質の高い支援とよりよい成果につ ながるだろう.
机译:临终关怀的目的是通过生命支持确保患者的美好生活暂时持续下去,并且患者可以尽可能舒适地度过剩余的时间。 在做出关于临终医疗和护理的决定时,医疗团队必须根据厚生劳动省和日本老年医学会的指导方针,讨论和决定行动的目标和目标,以及什么对患者最有利。 患者和家属以及医疗团队之间的咨询过程,为患者找到最佳方案,这将是患者和家庭的重要支持,从而获得高质量的支持和更好的结果。

著录项

  • 来源
    《内科》 |2017年第2期|217-220|共4页
  • 作者

    都甲崇;

  • 作者单位

    レゝなほクリニック;

    横浜市立大学医学部精神医学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 内科学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号