...
首页> 外文期刊>Energie & Management >Nur fur starke Spieler
【24h】

Nur fur starke Spieler

机译:仅适用于强手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Niedrige Gaspreise in den USA machen kleineren Schiefergasproduzenten zu schaffen. Im Augenblick verlieren wir alle unsere Hemden, klagt Rex Tillerson, Vorstandschef des weltweit grossten Mineralolkonzerns ExxonMobil, uber den Preisverfall bei Schiefergas in Nordamerika. Doch fur die multinationalen Ol- und Gaskonzerne, Bergbau-Giganten vom Schlag einer BHP Billiton oder die staatlichen chinesischen Energie-Riesen geht es sicher nicht um das letzte Hemd. Im Gegenteil: Mit prall gefullten Kassen aus dem jungsten Rohstoff-Boom konnen sie den Abschreibungsbedarf gut verkraften.
机译:美国较低的天然气价格困扰着较小的页岩气生产商。全球最大的矿物油公司埃克森美孚(ExxonMobil)首席执行官雷克斯·蒂勒森(Rex Tillerson)抱怨说,眼下,我们所有人都丢了衬衫,这是北美页岩气价格下跌的原因。但是对于跨国石油和天然气公司,必和必拓(BHP Billiton)等矿业巨头或中国国家能源巨头而言,这当然不是最后一件衬衫。相反:由于最近原材料繁荣带来的资金短缺,他们可以轻松应对折旧的需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号