Das Uniferm-Werk in Monheim wird rund um die Uhr durch sechs heissgekuhlte BHKW-Module von Zeppelin Power Systems mit Dampf, Heizwarme, Strom und Antriebsenergie versorgt. Die Unifenn GmbH & Co. KG, Werne, stellt Backmittel und Spezialprodukte fur Backereien her. Fur die Produktion von Backhefen in ihrem Werk in Monheim wird vor allem Sattdampf auf dem Druckniveau von 1 beziehungsweise 10 bar Uberdruck benotigt, unter anderem fur die Sterilisation der eingesetzten Rohstoffe und der Produkte. Diesen Energietrager liefern sechs mit Erdgas betriebene BHKW-Module des Typs Caterpillar G3516A vom Systemanbieter Zeppelin Power Systems aus Achim bei Bremen. Fur die Dampferzeugung wird neben dem Abgas der Gasmotoren auch die Motorenabwarme genutzt, weil das Heisskuhlkonzept der Caterpillar-Gasmotoren Kuhlwassertemperaturen bis zu 125℃ ermoglicht.
展开▼
机译：齐柏林飞艇动力系统的六个热冷CHP模块为Monheim的Uniferm工厂提供了蒸汽，加热，电力和全天候的驱动能量。位于韦恩的Unifenn GmbH＆Co. KG生产烘烤剂和用于面包店的特殊产品。为了在其位于Monheim的工厂中生产面包酵母，主要需要饱和蒸汽在1或10 bar超压的压力下进行，其中包括对所用原料和产品进行灭菌的方法。该能源由不来梅附近阿奇姆的系统提供商Zeppelin Power Systems的六个Caterpillar G3516A型天然气热电联产模块提供。除了来自燃气发动机的废气外，发动机的余热还用于产生蒸汽，因为卡特彼勒燃气发动机的热冷却概念使冷却水温度高达125℃。
展开▼
