首页> 外文期刊>Energie & Management >EU-Parlamenr winkt Back-loading kompromisslos durch
【24h】

EU-Parlamenr winkt Back-loading kompromisslos durch

机译:欧盟议会毫不妥协地回馈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Im Tauziehen um Massnahmen zur Anhebung des CO_2-Preisniveaus im EU-Emissionshandel hat das Europaische Parlament eine Kehrtwende gemacht. Die Abgeordneten stimmten Anfang Juli in Strassburg mit knapper Mehrheit (344 zu 311 Stimmen) fur einen Vorschlag der EU-Kommission, Emissionsrechte fur den Ausstoss von 900 Mio. t Kohlendioxid vorubergehend aus dem Markt zu nehmen. Am 16. April hatte das Parlament einen gleichlautenden Back-loading-Vorschlag mit fast identischen Mehrheitsverhaltnissen (334 zu 315) abgelehnt. Nach dem neuen Beschluss des EU-Parlamentes darf die EU-Kommission bis Ende 2015 maximal 900 Mio. handelbare Zertifikate weniger in Umlauf bringen als bislang geplant. Damit soll der CO_2-Preis, der kurz vor der Abstimmung unter 5 Euro/t lag, angehoben werden.
机译:在为提高欧盟排放交易中CO_2价格水平而进行的拔河比赛中,欧洲议会已扭转了局面。 7月初,国会议员在斯特拉斯堡以极少的票数(344票对311票)投票赞成欧盟委员会的一项提案,该提案要求暂时撤消市场上9亿吨二氧化碳的排放权。 4月16日,议会拒绝了几乎相同多数票(334至315)的同名回购提议。根据欧盟议会的新决议,到2015年底,欧盟委员会最多可将流通的证书数量减少9亿本,比先前计划的要多。这是为了提高CO_2的价格,该价格在投票前不久低于5欧元/吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号