首页> 外文期刊>Energie & Management >Do it yourself spart Millionen
【24h】

Do it yourself spart Millionen

机译:自己做可以节省数百万美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Eigenerzeugung von Strom ist fur Firmen, die die EEG-Umlage zahlen mussen, sehr lukrativ. Die notwendigen Investitionen zahlen sich oft schon in weniger als zwei Jahren ab. Richtig in Gang kommt der Markt trotzdem nicht. Eigenerzeugung ist fur Firmen mit Letztverbraucher-Status, die keine Ausnahme bei der EEG-Umlage geniessen, derzeit ausserst attraktiv. Sogar wahnsinnig attraktiv", sagt Jurgen Kugele vom Ingenieurburo Midiplan in Bietigheim-Bissingen. "Amortisationszeiten fur Kraft-Warme-Kopplungsanlagen von weniger als zwei oder drei Jahren sind keine Seltenheit; die restlichen 15 Jahre ihrer Betriebszeit sparen diese Anlagen dann jahrlich Millionen von Euro, die der Einkauf von Strom aus dem Netz mehr kosten wurde."
机译:对于必须支付EEG附加费的公司来说,自己发电是非常有利可图的。必要的投资通常会在不到两年的时间内收回投资。市场仍未真正起步。目前,对于具有最终消费者身份的公司而言,自发电是极具吸引力的公司,这些公司的脑电图附加费没有例外。它甚至具有令人难以置信的吸引力,“来自比蒂格海姆-比辛根(Bietigheim-Bissingen)Midiplan工程公司的Jurgen Kugele说。”少于两到三年的热电联产系统的摊销时间并不罕见。在剩下的15年的运行时间中,这些系统每年可节省数百万欧元,而从电网购买电力的成本将更高。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号