首页> 外文期刊>Energie & Management >Ruckschlag fur Kernkraft-Lobby
【24h】

Ruckschlag fur Kernkraft-Lobby

机译:核电大厅遭受挫折

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Das Bundesverwaltungsgericht hat die Ubertragung des Reststrommengenkontingents des stillgelegten KKW Mulheim-Karlich auf Biblis A und Brunsbuttel abgelehnt. Bundesumweltminister Sigmar Gabriel (SPD) ausserte sich zufrieden uber das Urteil: "Die obersten Verwaltungsrichter haben unsere Rechtsauffassung und die Rechtmassigkeit unserer Entscheidung uneingeschrankt bestatigt." Die Gerichtsentscheidung schaffe Rechtssicherheit fur den weiteren Vollzug des Ausstiegsgesetzes. Gabriel appellierte an die Kraftwerksbetreiber RWE und Vattenfall, endlich seinen Vorschlag aufzugreifen und die altesten Kernkraftwerke abzuschalten.
机译:联邦行政法院已拒绝将剩余的电力配额从退役的穆尔海姆-卡利希核电厂转移到比布利斯A和布伦斯布泰尔。联邦环境部长Sigmar Gabriel(SPD)对判决表示满意:“最高行政法官毫无保留地确认了我们的法律意见和决定的合法性。”法院的判决为进一步执行退出法律创造了法律确定性。加百列呼吁电厂运营商RWE和Vattenfall最终接受他的建议,并关闭了最古老的核电厂。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号