首页> 外文期刊>Energie & Management >Holzenergie fur Magdeburg
【24h】

Holzenergie fur Magdeburg

机译:马格德堡的木材能源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ein bereits errichtetes, aber nahezu ungenutztes Biomasseheizkraftwerk baut die Stadtische Werke Magdeburg GmbH (SWM) derzeit neu auf. Das ermoglicht den Zugriff auf das EEG 2009. Im Magdeburger Stadtteil Cracau wurde Ende August das Richtfest fur ein neues Biomasseheizkraftwerk gefeiert. "Mit diesem Projekt erschliessen wir erstmals die ostelbi-schen Stadtgebiete fur die Fernwarme", sagte Helmut Herdt, Sprecher der SWM-Geschaftsfuhrung, im Vorfeld. Seinen Angaben zufolge investiert das Versorgungsunternehmen in Holzenergie, weil es eine grosse Nachfrage fur Warme aus erneuerbaren Energien gebe. Mit einer neuen Holzfeuerung ist ein wirtschaftlicher Betrieb unter den vorliegenden Rahmenbedingungen allerdings nicht moglich, heisst es aus Magdeburg. "Eine sehr gunstig erworbene Anlage gibt uns die Chance auf wirtschaftlichen Erfolg", erklart eine Unternehmenssprecherin mit Blick auf die Gesamtinvestition von rund 15 Mio. Euro.
机译:Stadtische Werke Magdeburg GmbH(SWM)目前正在重建一座已建成但几乎未使用的生物质热电联产厂。这样就可以参加EEG2009。在马格德堡的克拉科夫地区,8月底庆祝了新的生物质热电联产厂的封顶仪式。 SWM管理发言人Helmut Herdt事先表示:“通过这个项目,我们将首次为东易北河地区的区域供热。”据他介绍,该公用事业公司正在投资木材能源,因为对可再生能源产生的热量有很高的需求。然而,使用新的木炉,在现行条件下无法进行经济运行。公司发言人解释说:“以非常便宜的价格获得的系统使我们有机会取得经济上的成功。”总投资额约为1500万欧元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号