...
首页> 外文期刊>Energie & Management >Monopolkommission bemangelt Wettbewerbsdefizit
【24h】

Monopolkommission bemangelt Wettbewerbsdefizit

机译:垄断委员会批评竞争赤字

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gut zehn Jahre nach Beginn der Liberalisierung gibt es laut Monopolkommission immer noch keinen ausreichenden Wettbewerb auf dem Strom- und Gasmarkt. Im aktuellen Sondergutachten "Strom und Gas 2009: Energiemarkte im Spannungsfeld von Politik und Wettbewerb" kommt das Beratergremium der Bundesregierung zu dem Schluss, dass der Wettbewerb vor allem deshalb nicht richtig in Schwung kommt, weil auf dem Strommarkt die Erzeugung und auf dem Gasmarkt die Importkapazitaten in der Hand von zu wenigen Unternehmen konzentriert sind. Der Vorsitzende der Monopolkommission, Justus Haucap, sprach bei der Vorstellung des Gutachtens am 4. August von einer "Vermachtung" beider Energiemarkte. Er empfahl grundsatzlich, diese weiter zu offnen und mehr Transparenz daruber herzustellen.
机译:据垄断委员会称,在自由化开始十年后,电力和天然气市场上的竞争仍然不足。在当前的特别报告“ 2009年电力与天然气:政治与竞争之间的紧张局势中的能源市场”中,联邦政府咨询委员会得出的结论是,竞争并未真正获得动力,主要是因为电力市场的发电和天然气市场的进口能力集中在太少的公司手中。该报告于8月4日发布时,垄断委员会主席Justus Haucap谈到了两个能源市场的“传统”。他原则上建议进一步开放这些内容并为它们增加透明度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号