Auslaufende Konzessionsvertrage sind fur Kommunen in Baden-Wurttemberg die Chance zur Rekommunalisierung der ortlichen Stromverteilnetze. Wenn Alexander Vogelgsang mit sonorer Stimme die "Stromversorgung als wichtiges Feld der Daseinsvorsorge" beschwort, wird Zuhorern ganz warm ums Herz. Der scheidende Vorsitzende des Neckar-Elektrizitatsverbandes (NEV) und Boblinger Oberburgermeister hat durchaus Grund zum Pathos: Er kampft fur den Erwerb moglichst vieler Stromnetze von den bisherigen Konzessionsinhabern EnBW und Suwag (RWE-Tochter) durch die so genannte Netz KG seines NEV. Die Konzerne verlieren dabei zwar das direkte Eigentum an den Netzen, sind aber uber eine 49-%-Beteiligung an der Netz KG (Kommunen 35,9%, NEV 15,1%) indirekt weiter dabei.
展开▼
机译:巴登-符腾堡州各市的特许经营合同到期将为当地的配电网络重新分配机会。当亚历山大·沃格桑(Alexander Vogelgsang)发出嘶哑的声音说:“电源是人们普遍关注的重要服务领域”时,听众会为之振奋。内卡电力协会(NEV)即将卸任的主席和博布林根市长绝对有理由感到悲哀:他正在为通过其NEV的所谓Netz KG从前被许可方EnBW和Suwag(RWE子公司)收购尽可能多的电网而战。尽管这些公司失去了对网络的直接所有权,但它们继续通过持有Netz KG 49%的股份(市镇35.9%,NEV 15.1%)间接参与。
展开▼