Fur die Einspeisung eines Offshore-Windparks setzt transpower erstmals auf die HGU-Technik. Werden Kabeltrassen demnachst in Flussmundungen verlegt? Joachim Schneider zeigte sich zufrieden. "Jetzt konnen die Windturbinen kommen, wir haben unsere Arbeit gemacht", lehnte sich der Vorstand der ABB AG zuruck. Abgeschlossen hat ABB in der Tat die mit 200 km langste Kabelstrecke, die bis heute fur den Netzanschluss einer maritimen Windfarm gebaut worden ist. Der Standort der Konverterstation auf See ist etwa 100 km nordlich der Nordseeinsel Borkum. Landseitig ist das emslandische Weener-Diele bei Papenburg das Ende der Kabelverbindung. Hier wird der auf der Nordsee erzeugte Strom in das 380-kV-Netz eingespeist.
展开▼
机译：Transpower首次使用HGU技术为海上风电场供电。电缆路线会很快铺设在河口吗？ Joachim Schneider感到满意。 “现在风力涡轮机可以来了，我们已经完成了工作，” ABB AG董事会向后倾斜。实际上，ABB已经完成了200公里长的电缆段，该段电缆段迄今已建成，用于海上风电场的电网连接。换流站的海上位置位于北海博尔库姆岛以北约100公里处。在陆地方面，帕彭堡附近的Emsland Weener-Diele是电缆连接的末端。北海产生的电力在此馈入380 kV网络。
展开▼
