...
首页> 外文期刊>Pro Natura Magazine >Die eigene Regierung zum Handeln gezwungen
【24h】

Die eigene Regierung zum Handeln gezwungen

机译:迫使自己的政府采取行动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dank der Berner Konvention gelang es Pro Natura, die Regierungen der Schweiz und von Frankreich endlich zu griffigen Massnahmen zum Schutz des Doubs zu verpflichten.Seit vielen Jahren hat sich Pro Natura bei den Behorden für die Verbesserung des okologischen Zustands des Doubs engagiert, meist erfolglos. Deshalb beschloss Pro Natura vor drei Jahren, neue Wege zu beschreiten: Sie klagte ihre eigene Landesregierung an.Die Klage erfolgte, weil die Schweiz zu wenig entschlossen gegen das Aussterben des Apron vorgeht. Laut der Berner Konvention, die sowohl die Schweiz als auch Frankreich ratifiziert haben, sind die Mitgliedsstaaten dieses internationalen Arten-schutzabkommens verpflichtet, Massnahmen gegen das Aussterben bedrohter Arten zu treffen.
机译:多亏了《伯尔尼公约》,Pro Natura最终成功地迫使瑞士和法国政府采取有效措施保护杜布斯。多年来,Pro Natura一直在游说当局改善Doubs的生态状况,但大多没有成功。这就是为什么三年前,Pro Natura决定开辟新天地:它起诉了自己的州政府。提起诉讼是因为瑞士没有对围裙的灭绝采取果断行动。根据瑞士和法国都已批准的《伯尔尼公约》,该国际保护濒危物种公约的成员国有义务采取措施防止濒危物种灭绝。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号