首页> 外文期刊>Energy Argus petroleum coke >Noble takes $1.2bn impairment charge
【24h】

Noble takes $1.2bn impairment charge

机译:Noble计提12亿美元减值准备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hong Kong-based trading firm Noble will take a $1.2bn impairment charge in the fourth quarter, and warned it will report a loss for the period and 2015 as a whole, because of a slump in prices of coal and other commodities. The warning comes ahead of the firm’s fourth-quarter and full-year 2015 financial results announcement on 25 February. “Since September 2015 a number of factors have contributed to the lowering of long-term consensus prices for coal and other commodities,” Noble said. “Firstly, crude prices have fallen by almost 40pc over a very short period of time. Crude, besides being the benchmark for the energy sector, is also a key driver of the cost curves for coal miners via their consumption of fuel.”
机译:总部位于香港的贸易公司来宝(Noble)将在第四季度计入12亿美元的减值准备,并警告称,由于煤炭和其他商品价格的下跌,该公司将报告该期间和整个2015年的亏损。该警告发生在2月25日该公司发布第四季度和2015年全年财务业绩之前。诺布尔说:“自2015年9月以来,许多因素导致了煤炭和其他商品的长期共识价格下降。” “首先,原油价格在很短的时间内下降了近40%。原油,除了是能源行业的基准,还是通过其燃料消耗而成为煤矿工人成本曲线的关键驱动力。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号