...
首页> 外文期刊>Elektro-Automation: Elektrotechnik + Elektronik Inder Industrie >Eaton: Drehzahlstarter mit Canopen - Mehr Energieeffizienz im Maschinenbau
【24h】

Eaton: Drehzahlstarter mit Canopen - Mehr Energieeffizienz im Maschinenbau

机译:Eaton:带Canopen的变速启动器-机械工程中的能源效率更高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Der Hersteller erweitert sein Portfolio an PowerXL-Drehzahlstartern DE1 um den DE11. Die Produktreihe bietet neben der standard-massigen Modbus- und der optionalen Smart-wire-DT-Schnittstelle zusatzlich die Moglich-keit der direkten Anbindung an Canopen. Beim Drehzahlstarter handelt es sich um eine Gerateklasse, die eine Alternative bietet, um Motoren zuverlassig zu schutzen, zu schalten sowie energieeffizient anzutreiben. Gerade, wenn es um geforderte Mindestwir-kungsgrade bei Pumpen- und Lufteranwendungen geht, erfordern Verfahren und Systeme haufig eine elektronische Drehzahlregelung. Frequenzumrichter sind jedoch in vielen Fallen funktional uberdimensioniert und zu komplex in der Bedienung, wahrend der Motorstarter zwar einfach zu handhaben aber in seiner Funktionalitat begrenzt ist. Der Drehzahlstarter schliesst diese Lucke und vereint die Vorteile beider Gerate. Ebenso wie der DE1 ermoglicht der DE11 eine variable Drehzahlregelung fur Anwendungen bis 7,5 kW und zeichnet sich wie ein Schutz oder Motorstarter durch die Moglichkeit einer "Out-of-the-box"-Inbetriebnahme ohne Parametrie-rung aus. In der neuen Ausbaustufe DE11 erlauben steckbare Steuerklemmen eine Vorkonfektionierung und sparen damit Zeit und Aufwand fur den Maschinen- oder Schalt-schrankbauer gerade in der Serienfertigung. Der Anwender kann das Gerat sowohl in vertikaler als auch horizontaler Position installieren. Da die Geratebreite der eines konventionellen Motorstarters entspricht, ist in der Regel ein direkter Austausch moglich, sodass sich auch Retrofit-Projekte einfach realisieren lassen.
机译:制造商正在用DE11扩展PowerXL变速起动器DE1的产品组合。除了标准的大型Modbus和可选的Smart-wire-DT接口外,该产品系列还提供直接连接到Canopen的选项。变速起动器是一种设备类别,它提供了一种替代方案,可以以节能方式可靠地保护,切换和驱动电动机。特别是在泵和风扇应用中要求的最低效率时,过程和系统通常需要电子速度控制。但是,在许多情况下,变频器的功能过于庞大且操作过于复杂,尽管电动机启动器易于使用,但其功能有限。速度启动器弥合了这一差距,并结合了两种设备的优势。与DE1一样,DE11能够对高达7.5 kW的应用进行变速控制,并且与保护器或电动机启动器一样,其特点是无需参数设置即可进行“开箱即用”调试。在新的DE11扩展阶段,插入式控制端子允许进行预组装,从而为机器或开关柜制造商节省时间和精力,尤其是在批量生产中。用户可以将设备垂直和水平安装。由于设备的宽度与常规电动机启动器的宽度相对应,因此通常可以直接更换,因此也可以轻松实施改造项目。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号