...
首页> 外文期刊>Eilbote: Das Magazin fur das Landmaschinenwesen >Bund stellt 36 Millionen Euro zur Verfugung: Mittel kommen uberwiegend aus dem Bundesprogramm Artgerechte Tierhaltung - Brandenburg soll 10 Millionen Euro erhalten
【24h】

Bund stellt 36 Millionen Euro zur Verfugung: Mittel kommen uberwiegend aus dem Bundesprogramm Artgerechte Tierhaltung - Brandenburg soll 10 Millionen Euro erhalten

机译:联邦政府提供3600万欧元:资金主要来自联邦动物福利计划-勃兰登堡将获得1000万欧元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Insgesamt 36 Mio. Euro wird die Bundesregierung in diesem Jahr fur das Bund-Lander-Hilfsprogramm fur durregeschadigte Betriebe zur Verfugung stellen. Das hat Bundeslandwirtschaftsministerin Renate Kunast vergangene Woche in Berlin angekundigt. Die Mittel sollen aus dem Agraretat aufgebracht werden. 16 Mio. Euro sollen aus dem bislang kaum in Anspruch genommenen Bundesprogramm "Artgerechte Tierhaltung" kommen, 10 Mio. Euro aus nicht genutzten Mitteln fur die Getreideintervention. Weitere 10 Mio. Euro sollen aus dem Bundesprogramm "Okologischer Landbau", dem Bereich der Agrarsozialpolitik, bei nachwachsenden Rohstoffen und der Fischereiforderung mobilisiert werden. Vom Gesamtbetrag entfallt mit 10 Mio. Euro der Lowenanteil auf Brandenburg. 5,9 Mio. Euro sind fur Sachsen vorgesehen, 4,9 Mio. Euro fur Bayern und 4,8 Mio, Euro fur Sachsen-Anhalt. Ferner sollen jeweils 3 Mio. Euro an Thuringen und Niedersachsen gehen, 2,9 Mio. Euro an Mecklenburg-Vorpommern sowie 1,5 Mio. Euro an Baden-Wurttemberg. Voraussetzung fur die Auszahlung der Mittel ist die Unterzeichnung der zugrunde liegenden Verwaltungsvereinbarung von Bund und Landern und dass die beihilferechtliche Genehmigung der Europaischen Kommission fur das Programm vorliegt. Parallel zur Abstimmung der Verwaltungsvereinbarung hat das Bundeslandwirtschaftsministerium den Rechtstext inzwischen bereits in Brussel eingereicht, so dass mit einem raschen Abschluss des Verfahrens gerechnet wird. Unterzeichnet werden soll die Vereinbarung, sobald das Bundesfinanzministerium grunes Licht fur die Bereitstellung der Bundesmittel gegeben hat. Zusammen mit den Mitteln der Lander belauft sich das Liquiditatsprogramm in diesem Jahr auf 72 Mio. Euro. Unterdessen hat der Landesbauernverband Brandenburg die zugesagte Hilfe als unzureichend kritisiert. Die Landesregierung in Potsdam hatte ursprunglich angekundigt, 15 Mio. Euro bereitzustellen, und auf den gleichen Beitrag des Bundes gehofft.
机译:联邦政府今年将为受干旱破坏的公司提供总计3600万欧元的联邦和州援助计划。联邦农业部长Renate Kunast上周在柏林宣布了这一消息。资金将从农业预算中筹集。到目前为止,很少使用的联邦计划“适合特定物种的畜牧业”的收入为1600万欧元,剩余的1000万欧元用于粮食干预。还将从联邦计划``有机农业'',农业社会政策,可再生原料和捕捞需求中筹集另外1000万欧元。勃兰登堡在1000万欧元的总额中占最大份额。萨克森州的预算为590万欧元,巴伐利亚州的预算为490万欧元,萨克森-安哈尔特州的预算为480万欧元。此外,图林根州和下萨克森州分别获得300万欧元,梅克伦堡-前波美拉尼亚获得290万欧元,巴登-符腾堡州获得150万欧元。拨款的前提条件是签署联邦政府与州政府之间的基本行政协议,并且欧盟委员会已根据州援助法批准了该计划。在协调行政协议的同时,联邦农业部已经在布鲁塞尔提交了法律文本,因此该程序有望很快完成。该协议将在联邦财政部批准提供联邦资金后立即签署。加上联邦各州的资金,今年的流动性计划总额为7200万欧元。同时,勃兰登堡州农民协会批评承诺的援助不足。波茨坦州政府最初宣布将提供1500万欧元,并希望联邦政府提供同样的捐款。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号