...
首页> 外文期刊>Eilbote: Das Magazin fur das Landmaschinenwesen >BayWa: Umsatz und Ergebnis gesteigert - Raus aus dem Garten - rein in den Obsthandel
【24h】

BayWa: Umsatz und Ergebnis gesteigert - Raus aus dem Garten - rein in den Obsthandel

机译:BayWa:销售额和收益增加-从花园里转移到水果贸易中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der BayWa-Konzern hat seinen Umsatz- und Ergebnisvorsprung im dritten Quartal 2011 gegenuber dem Vorjahr ausgebaut. Wie die BayWa weiter mitteilte, konnte sie insbesondere aufgrund der positiven Geschaftsentwicklung in den Segmenten Agrar und Bau ihren Umsatz in den ersten neun Monaten des laufenden Kalenderjahres auf insgesamt mehr als 7 Mrd. Euro steigern, gegenuber 5,9 Mrd. Euro im Vorjahreszeitraum. Das Ergebnis vor Steuern und Zinsen (EBIT) entwickelte sich um rund 40 Prozent nach oben und erreichte 123,1 Mio. Euro. Im Segment Agrar kletterte der Umsatz Konzernangaben zufolge zum 30. September auf 3,2 Mrd. Euro, verglichen mit 2,6 Mrd. Euro ein Jahr zuvor. Das EBIT konnte auf 75,2 Mio. Euro fast verdoppelt werden. Die Aussichten dieses Segments bis zum Jahresende beurteilte BayWa-Vorstandsvorsitzender Klaus Josef Lutz als "sehr positiv". Man erwarte stabile Getreidepreise auf einem relativ hohen Niveau und in der Folge eine weiterhin hohe Investitionsbereitschaft der Landwirte.
机译:与上一年相比,BayWa集团在2011年第三季度扩大了其销售和收益领先优势。正如BayWa还宣布的那样,在本日历年度的前九个月中,其销售额能够增长至总计超过70亿欧元,而上一年同期为59亿欧元,这尤其要归功于农业和建筑材料业务的积极发展。息税前利润(EBIT)增长了约40%,达到1.231亿欧元。据该公司称,截至9月30日,农业部门的销售额攀升至32亿欧元,而去年同期为26亿欧元。息税前利润几乎翻了一番,达到7520万欧元。 BayWa的首席执行官克劳斯·约瑟夫·卢茨(Klaus Josef Lutz)评估了这一细分市场的前景,“直到现在”都是“非常积极的”。他们期望谷物价格稳定在较高水平,因此,农民将继续非常愿意进行投资。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号