Europa: Land in Sicht - allerdings noch in weiter Ferne

摘要

Die Aktivitaten im europaischen Edelstahlmarkt haben sich im ersten Halbjahr 2013 auf einem niedrigen Niveau stabilisiert. Verglichen mit dem ersten Halbjahr 2012 ist die Nachfrage um 4 Prozent auf rund 1,8 Millionen Tonnen gesunken (ausser Turkei). Die jungsten Marktindikatoren lassen keine deutliche Erholung im zweiten Halbjahr erkennen -einem Halbjahr mit traditionell schwachen Monaten in Europa wie Juli, August und Dezember. Nichtsdestotrotz ist eine Verbesserung der Lage in Sicht - vor allem im vierten Quartal. Die meisten Marktteilnehmer erwarten keine starken Auftragseingange, wenn sie nach den Sommerferien an inre Schreibtische zuruckkehren.