首页> 外文期刊>INR / Industrie Report International >Modulares Frequenzumrichtersystem fur hohe Anforderungen
【24h】

Modulares Frequenzumrichtersystem fur hohe Anforderungen

机译:高要求的模块化变频器系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Auch fur die Hersteller von Antriebstechnik, die sich immer mehr als Lieferanten grundlegender mechatronischer Funktionseinheiten verstehen mussen, gilt dies in zunehmendem Masse. Dementsprechend lassen sich die neuen Umrichter von Nord mittels Modulen genau auf die jeweilige Anwendung abstimmen. Der Kunde zahlt nur, was er braucht - moglich macht dies ein flexibles, ubersichtliches Baukastensystem aus acht Grundgeratetypen, zehn von aussen einsteckbaren und neun internen Modulen sowie zusatzlichen Positionier- und Encoder-Erweiterungen. Das ganze System wird bei Bedarf von abgestimmtem Zubehor wie Bremswiderstanden und zusatzlichen Netzfiltern komplettiert. Die Anforderungen an moderne Fre-quenzumrichter, die sich immer mehr in Richtung Servoantrieb bewegen, sind in den letzten Jahren, nicht zuletzt aufgrund der Fortschritte in der Elektronik, kontinuierlich gewachsen. Immer mehr Funktionen sind zusatzlich zu den bekannten "Grundfunktionen" in den Umrichter gewandert. Ein Umrichter muss somit flexibel in jeder Applikation einsetzbar sein - egal ob ein zentrales oder dezentrales Automatisierungskonzept verfolgt werden soll. Ein weiter Verstell- und Regelbereich, hohe Uberlastreserven und eine umfassende Ausstattung mit Schnittstellen sowie die problemlose Zusammenarbeit mit moglichst vielen Antrieben sind weitere Forderungen. Der moderne Umrichter gibt sich naturlich kommunikativ und ist leicht in jedes Feldbussystem integrierbar. Auf Wunsch zeigt er sich intelligent und positioniert zum Beispiel selbststandig, was die zentrale Steuerung entlastet. Angesichts der Vielzahl elektronischer Gerate, die in seinem Umfeld stehen, ist er als potenzieller Storenfried besonders rucksichtsvoll und halt sich an die gangigen EMV-Nor-men. Umrichter sollen temperamentvoll und hochdynamisch agieren konnen, und auch bei niedrigen Drehzahlen ein hohes Drehmoment bieten. Dass er die ubertragenen Aufgaben zuverlassig erfullt, d.h. sich auch durch Netzspannungsschwankungen oder schwierige Umgebungsbedingungen (Temperatur, Vibrationen etc.) nicht aus der Ruhe bringen lasst, ist eigentlich selbstverstandlich. Weiterhin ist eine gewisse Pedanterie unverzichtbar, denn die Sollwerte mussen schliesslich eingehalten werden. Last but not least sind leichte Bedien-barkeit und einfache Diagnose, Para-metrierung und Programmierung zu nennen. Sie vermeiden Fehler und machen die Funktionsfulle heutiger Komponenten erst beherrschbar.
机译:驱动技术制造商的情况也越来越多,他们越来越多地将自己视为基本机电功能单元的供应商。因此,使用模块可以将Nord的新型转换器精确地定制为各自的应用。客户只为自己需要的东西付费-灵活,清晰的模块化系统使之成为可能,该系统由八种基本设备类型,十种可外部插入和九种内部模块以及附加的定位和编码器扩展组成。如果需要,整个系统可以通过配套附件来完成,例如制动电阻和附加的线路滤波器。近年来,对现代变频器的需求正在不断向伺服驱动器方向发展,这尤其是由于电子技术的进步而不断增长。除了熟悉的“基本功能”外,越来越多的功能已迁移到转换器。因此,无论是否要采用集中式或分散式自动化概念,转换器都必须能够在各种应用中灵活使用。进一步的调节和控制范围,高过载储备以及带有接口的广泛设备以及与尽可能多的驱动器的无故障协作是进一步的要求。现代转换器当然是可通信的,并且可以轻松集成到任何现场总线系统中。根据要求,它可以显示为智能的,例如可以独立定位自身,从而减轻了中央控制的负担。考虑到他周围的电子设备数量众多,他作为潜在的盲人特别体贴,并且遵守当前的EMC标准。变流器应该能够表现出积极性和高度动态性,即使在低速下也能提供高扭矩。确保他可靠地完成了分配的任务,即不用说,您不会受到电源电压波动或困难的环境条件(温度,振动等)的干扰。此外,必不可少的是必不可少的步法,因为最终必须遵守目标值。最后但并非最不重要的一点是,应提及易用性以及简单的诊断,参数化和编程。您可以避免错误,并使当今组件的所有功能都易于管理。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号