Pumpen mit hohem Sicherheitsniveau nach ATEX

摘要

Der Pumpenhersteller Sterling Fluid Systems gehort in seinen Sparten zu den Fuhrenden: Bei trockenlaufenden Vakuumpumpen und bei Flussigring-Vakuumpumpen ist er klarer Marktfuhrer. Diese Rolle spielt Sterling auch in der Forschung und Entwicklung: Das Unternehmen ist einer der Pioniere in Sachen ATEX, der Sicherheitsrichtlinie fur Explosionsschutz. Bereits 1994 entwickelte Sterling ATEX-konforme Pumpen und brachte 1997 als erster Anbieter eine ATEX-zertifizierte Vakuumpumpe, SIHIdry, auf den Markt. Heute entsprechen alle Sterling-Produkte den hohen ATEX-Anforderungen. Explosionsschutz nach ATEX Seit 1. Juli 2003 gilt ATEX, die Richtlinie zum Explosionsschutz 94/9/EG des Europaischen Parlaments. Jeder Betreiber ist fur die Sicherheit seiner Gesamtanlage verantwortlich. Basis fur die ATEX-Richtlinie ist die Erkenntnis, dass bei technischen Systemen ein Restrisiko von Null niemals erreicht werden kann. Sie ist daher als eine risikoorientierte Richtlinie zu verstehen. Dies mit dem Ziel, das Restrisiko sowohl auf ein sicherheitstechnisches als auch betriebswirtschaftlich vertretbares Mass zu reduzieren. Basis fur die Konformitatsbewertung der Gerate nach ATEX ist die Durchfuhrung einer Risikoanalyse durch den Hersteller. Beim Explosionsschutz wird das Gesamtrisiko durch die Wahrscheinlichkeit bestimmt, dass gleichzeitig sowohl eine explosionsfahige Atmosphare als auch eine wirksame Zundquelle vorliegen. Hochste Prioritat hat dabei nach wie vor das Vermeiden einer explosionsfahigen Atmosphare. Das Restrisiko wird uber die Einteilung in Zonen von 0 bis 2 - durch den Betreiber festgelegt. Jeder Zone wird eine Geratekategorie zugeordnet: Zone 0 erfordert Kategorie 1, Zone 1 Kategorie 2 und Zone 2 Kategorie 3.