Die neuen C 9000 Sicherheits-Schnellkupplungen von Legris wurden fur Pneumatik-Installationen entworfen, fur die es notig ist, schnell, ohne Werkzeug und wiederholend die Entriegelung von zwei flexiblen Rohren oder von einem flexiblen Rohr und einer Offnung zu bewerkstelligen oder zu unterbrechen. Dank Untersuchungen, die das Design von Anfang an in den Entwurf integriert haben, wurde diese innovative Palette mit Leistungsfahigkeiten und Vorteilen ausgestattet, die der Verbraucher erwartet. Die ergonomischen Qualitaten von C 9000 bringen dem Verbraucher eine maximal einfache Handhabung, besonders: leichte Materialien, geringe Kupplungs- und Ent- kupplungsanstrengung, leichte Handhabung dank der auf den Korper abgeformten Riefen. Fur eine sofortige Identifizierung enthalt jede Ausfuhrung eine eindeutige Markierung, die zeigt: kompatibles Stecknippelpro fil, Art.-Nr. der Ausfuhrung (fur die Nachbestellung).
展开▼
机译：莱格里斯（Legris）的新型C 9000安全快速接头专为气动安装而设计，在这种安装中，需要快速松开或中断两根挠性管或挠性管和开口的解锁，而无需使用工具，且要反复进行。从一开始就将设计整合到设计中的研究赋予了这一创新范围以消费者期望的功能和利益。 C 9000的人体工程学品质使用户的操作极为简便，尤其是：轻质材料，低耦合和去耦力，由于在主体上模制了沟槽而易于操作。为了立即识别，每个版本都有一个清晰的标记，显示：兼容的插头奶嘴轮廓，项目号。执行（用于重新排序）。
展开▼
