...
首页> 外文期刊>Pro Natura Magazine >Rauber mit bescheidenem Appetit
【24h】

Rauber mit bescheidenem Appetit

机译:胃口不大的劫匪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Am spaten Nachmittag, wenn die Glut der Sonne etwas nachgelassen hat, kriecht eine Zauneidechse aus ihrem schattigen Versteck und streift durchs Gras. Eine Spinne bringt sich in einem Grashorst in Sicherheit, eine Heuschrecke hüpft in weitem Bogen weg. Trotzdem erwischt die Echse hie und da einen Happen, mal eine Fliege, mal eine Raupe und ist schon bald satt. Manchmal lauern Zauneidechsen von einem Ansitz aus auf Beute, etwa wahrend des Sonnens. In der heissen Jahreszeit hingegen jagen sie lieber im Schatten der Vegetation. Züngelnd streifen sie umher und suchen das Terrain nicht nur mit den Augen nach Essbarem ab, sondern auch mit ihrem Geruchssinn. Denn wahrend hüpfende Beutetiere buchstablich ins Auge springen, braucht es die Nase, um ruhende Opfer zu wittern. Die Zunge hilft zusatzlich, diese genauer zu erkennen: Sie nimmt Geruchspartikel auf und befordert sie ins "Jacobsonsche Organ" am Gaumendach, wo sie identifiziert werden.
机译:傍晚时分,当太阳的余烬稍稍消退时,一只沙蜥蜴从阴凉的藏身处爬出来,在草丛中漫游。一只蜘蛛躲在草窝里,一只蚱蜢以宽阔的弧线跳开。尽管如此,蜥蜴还是在这里和那里咬了一口,有时是苍蝇,有时是毛毛虫,很快就吃饱了。有时沙蜥蜴会躺在栖息处等待猎物,例如在日光浴期间。另一方面,在炎热的季节,他们更喜欢在植被的阴凉处狩猎。他们四处游荡,不仅用眼睛寻找食物,还用嗅觉搜索地形。因为虽然跳跃的猎物确实吸引了人们的眼球,但它需要鼻子才能闻到休息的受害者。舌头还有助于更精确地检测它们:它拾取气味颗粒并将它们运送到上颚顶部的“雅各布森器官”,在那里它们被识别出来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号