...
首页> 外文期刊>Novatica >La carencia de personal cualificado en redes no tiene perspectivas de disminuir
【24h】

La carencia de personal cualificado en redes no tiene perspectivas de disminuir

机译:网络中缺乏合格人员的情况没有减少的趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

En un amplio estudio de la demanda global de trabajadores con pericia en redes, lo que se hizo evidente de forma inmediata fue que en los antilde;os venideros la demanda continuaría superando la oferta de trabajadores disponibles y que la necesidad de capacidades de red y de redes mejores y más rápidas no muestra signos de frenarse. Una de las barreras significativas para las tasas de crecimiento es la escasez de personas que puedan realmente hacer el trabajo necesario para acometer dicho crecimiento. En el antilde;o 2003 habrá una carencia de casi 1,5 millones de trabajadores de redes en todo el mundo. La situación crítica de escasez resulta especialmente evidente para las compantilde;ías del sector de las redes dado que su capacidad para competir y crecer depende tanto de su habilidad para contratar personal cualificado como de sus posibilidades de asegurar que sus clientes tienen el personal suficientemente formado que es necesario para adoptar la tecnología.
机译:在一项关于全球对联网工人需求的综合研究中,显而易见的是,在未来几年,需求将继续超过可用工人的供应,并且对更好、更快的联网和联网能力的需求没有放缓的迹象。增长率的一大障碍是缺乏能够真正完成增长所需工作的人。到2003年,全世界将短缺近150万名网络工作人员。对于网络行业的公司来说,严重的短缺尤为明显,因为它们的竞争和增长能力既取决于他们雇用合格员工的能力,也取决于他们确保客户拥有采用该技术所需的足够训练有素的员工的能力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号