首页> 外文期刊>Bulletin des Bibliotheques de France >Pratiques et attentes des publics des mediatheques: methodes et techniques d'enquetes
【24h】

Pratiques et attentes des publics des mediatheques: methodes et techniques d'enquetes

机译:媒体图书馆读者的做法和期望:调查方法和技巧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Il faut apprendre a depasser le mesurable et le chiffrable, apprendre a vivre avec les approximations et les richesses du qualitatif. Une des meilleures manieres d'apprendre consiste justement a faire participer l'ensemble des concernes a l'analyse d'un probleme. Si l'on ne peut pas, sur certains points, avoir de verite objective, c'est une pluralite de regards qui doit essayer de s'articuler dans l'interet meme de l'efficacite economique et sociale. Alain Chouraqui, Laboratoire d'economie et de sociologie du travail, CNRS (Aix-en-Provence) La pratique des enquetes aupres des publics de mediatheques se heurte a deux difficultes : d'une part, les responsables hesitent devant l'ampleur de l'operation; d'autre part, les mediatheques disposent deja de statistiques de gestion relativement lourdes demandees par les institutions. Cependant elus, responsables, acteurs des bibliotheques se posent les memes questions : a quels publics servent les mediatheques? Une nouvelle offre change-t-elle la donne ou perpetue-t-elle les acquis culturels? Pourquoi un pourcentage stable d'inscrits par rapport a la population desservie? Sur quels criteres reamenager tel ou tel espace de la mediatheque? Quels nouveaux services developper autour d'Internet...? Bref, toutes questions eminemment politiqueset strategiques qui appellent des methodes differenciees. Le tableau ci-dessus permettra de voir les types d'etudes et methodes d'enquetes les plus adaptees aux objectifs vises. L'ENQUETE EXPLORATOIRE : OBSERVATION ET ENTRETIENS Dans un premier temps lie a l'ouverture ou au reamenagement d'une mediatheque, on cherche a comprendre les logiques d'usage d'un lieu(FN1) : l'efficacite d'une signaletique dans un hall d'accueil, l'usage des catalogues, des bornes audiovisuelles, l'appel a des personnes-ressources. Dans ce cas, deux procedes conjoints ont prouve leur efficacite : l'observation et les entretiens.
机译:我们必须学会超越可测量和可量化的领域,学会以近似和定性的丰富性生活。最好的学习方法之一就是让所有相关人员参与问题的分析。如果我们不能在某些点上拥有客观真理,那么为了经济和社会效率的利益,必须试图阐明多种观点。 CNRS(普罗旺斯地区艾克斯)劳动经济学和社会学实验室Alain Chouraqui与媒体受众进行调查的做法遇到了两个困难:一方面,负责人对调查的规模犹豫不决'手术;另一方面,媒体中心已经有机构要求的相对繁重的管理统计数据。但是,民选官员,管理人员和图书馆参与者会问自己相同的问题:媒体图书馆的受众是什么?新优惠是否会改变游戏规则或使文化成就永存?为什么注册人占服务人口的百分比稳定?应根据什么标准重新组织媒体库的空间?互联网上要开发什么新服务...?简而言之,所有重要的政治和战略问题都需要采取不同的方法。上表将显示最适合目标的研究类型和调查方法。探索性调查:观察和访谈首先与媒体库的开放或重组有关,我们试图了解场所使用的逻辑(FN1):标牌的有效性接待厅,目录的使用,视听终端,咨询人员的电话。在这种情况下,两个联合程序已证明其有效性:观察和访谈。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号