Documentation et engagement: les bibliotheques de l'environnement en Allemagne

摘要

Apparemment ignorees en France, les Umweltbibliotheken (ou UB) constituent une touche originale, voire excentrique, dans le paysage documentaire allemand(FN1). Ces espaces dedies a l'environnement, frequemment associatifs et donc pauvres en moyens, militants et parfois anarchiques dans leurs modes d'organisation, ouvrent des horizons en proposant peut-etre un modele different, empreint d'une belle energie, pour l'institution bibliotheque telle que nous la connaissons et la reproduisons. Nees en raison des deficits du reseau public existant, les bibliotheques de l'environnement repondent a un double besoin au sein de la population : comprendre, maitriser les innovations technologiques d'une part, inscrire ces dernieres dans une perspective ethique et sociale d'autre part ; elles accompagnent de fait activement la demarche des democrates critiques(FN2) . Si une partie d'entre elles s'adresse presque exclusivement aux experts de l'ecologie et aux scientifiques, en se consacrant a la collecte et a la mise en valeur de documents specialises, celles dont la fondation etait liee a un projet politique ont une vision beaucoup plus globale de leur role : l'environnement y est en effet concu par rapport aux relations que l'Homme entretient avec les autres et avec la nature, par rapport a ses besoins et ses pratiques economiques(FN3) . Il n'est donc guere surprenant que les collections rassemblees revetent des aspects presque encyclopediques, en allant de la biologie a la philosophie politique... QU'EST-CE QU'UNE BIBLIOTHEQUE DE L'ENVIRONNEMENT? Deux repertoires, publies a cinq ans d'intervalle(FN4), fournissent un premier cadre de reponse et livrent un apercu de la diversite des etablissements relevant de la categorie UB .