...
首页> 外文期刊>Bulletin de l Academie Veterinaire de France >IDENTIFICATION D'UN NOUVEAU REOVIRUS RESPONSABLE DE TENDINITES SUR LES POULETS DE CHAIR EN FRANCE
【24h】

IDENTIFICATION D'UN NOUVEAU REOVIRUS RESPONSABLE DE TENDINITES SUR LES POULETS DE CHAIR EN FRANCE

机译:在法国的雏鸡中鉴定出一种新的轮虫病毒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Des cas cliniques de tendinite sont apparus sporadiquement, puis plus régulièrement, dans des élevages de poulets de chair dans différentes régions de France depuis 2010. Ces tendinites ont été identifiées comme dues à une réovirose en dépit de la vaccination des poules parentales avec des vaccins contenant différentes valences de réovirus précédemment décrits comme présents sur le terrain ; en outre une transmission horizontale notamment lors de l'éclosion a été observée. Les études virolo-giques conduites dans deux laboratoires aboutissent à l'identification d'un nouveau réovirus jusqu'à présent non décrit en Europe. Outre des différences au plan génétique entre ce nouveau virus et les souches vaccinales utilisées sur le terrain, des tests de séroneutralisation croisée ont montré des différences antigéniques, ce qui peut expliquer l'inefficacité des vaccins observée sur le terrain. Pour prévenir la multiplication de ces virus il apparait donc utile de réactualiser la composition des vaccins de manière à protéger les poules reproductrices et leur descendance.
机译:自2010年以来,在法国不同地区的肉鸡场中,肌腱炎的临床病例偶尔出现,然后更规律地出现。尽管亲代母鸡接种了含先前描述的本领域呼肠孤病毒的价数不同;另外,观察到水平传播,尤其是在孵化期间。在两个实验室进行的病毒学研究导致鉴定了迄今为止在欧洲尚未描述的新型呼肠孤病毒。除了这种新病毒与现场使用的疫苗株之间的遗传差异外,交叉中和试验还显示出抗原差异,这可能解释了在现场观察到的疫苗的无效性。为了防止这些病毒的繁殖,因此更新疫苗的组成以保护种母鸡及其后代显得有用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号