首页> 外文期刊>E & P: A Hart Energy Publication >UK spot gas prices put pressure on production
【24h】

UK spot gas prices put pressure on production

机译:英国现货天然气价格给生产带来压力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A change in the UK gas supply-demand balance has caused the UK spot gas price and oil-indexed contract prices to delink, putting downward pressure on indigenous gas production. Since late 2008, the UK spot gas price has been significantly lower than oil-indexed contract prices. Although a large proportion of gas flowing to the UK is supplied under long-term contracts, significant volumes also are traded on the spot market. The delinkage between contract and spot gas prices has been prompted by oil price movements providing support to the former, while the latter has been weakened by oversupply and sluggish demand. The UK's oversupply position has been compounded by deliveries of LNG, with Europe, in general, offering more attractive returns to suppliers than other Atlantic basin markets.
机译:英国天然气供需平衡的变化导致英国现货天然气价格和以石油为索引的合同价格脱钩,从而给本地天然气生产带来下行压力。自2008年下半年以来,英国的现货天然气价格已大大低于以石油为索引的合同价格。尽管流向英国的很大一部分天然气是根据长期合同提供的,但在现货市场上也有大量交易。石油价格走势为前者提供了支撑,促使合同价格与现货天然气价格脱钩,而后者由于供应过剩和需求疲软而受到削弱。英国的供过于求状况因液化天然气的交付而变得更加复杂,与欧洲相比,与其他大西洋盆地市场相比,欧洲总体上为供应商提供了更具吸引力的回报。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号