...
首页> 外文期刊>APR: Allgemeine Papier-Rundschau >UPM-Kymmene steigert Umsatz und Gewinn
【24h】

UPM-Kymmene steigert Umsatz und Gewinn

机译:芬欧汇川-Kymmene提高销售额和利润

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im ersten Halbjahr 1997 hat sich der UPM-Kymmene-Konzern weiter verstauml;rkt auf sein Kerngeschauml;ft innerhalb der Forstindustrie konzentriert. Die Papier- und Pappefabriken in Simpele und die Kartonagenfabrik, die zur Division Verpackungsmaterialien gehouml;rt, wurden am 31. Mauml;rz an Metsauml;-Serla verkauft. Daneben wurde die Zellstoffabrik von Jout-seno Pulp an Metsauml;-Botnia übertragen. Ende Mai gab das Unternehmen durch den Verkauf von 13,1 Millionen Aktien der Rauma Oy seinen Mehrheitsanteil an der Maschinenbau-gruppe Rauma Oy auf. Die Aktienbeteiligung liegt jetzt noch bei 34,5. Im Juni verkaufte UPM-Kymmene 4,5 Millionen seiner 11,6 Millionen Aktien an der Nokia Corporation. Des weiteren verkaufte das Unternehmen die LWC-Papier-Fabrik Chapelle Dablay in St. Etienne-du-Rouvray an den franzouml;sischen Verpackungskonzern Otor.
机译:1997年上半年,芬欧汇川-Kymmene集团继续专注于林业的核心业务。3 月 31 日,Simpele 的造纸厂和纸板厂以及隶属于包装材料部的纸板厂被出售给芬林集团。此外,Jout-seno Pulp 的纸浆工厂也转移到了芬林-Botnia。5月底,该公司出售了Rauma Oy的1310万股股份,放弃了其在Rauma Oy工程集团的多数股权。持股比例为34.5%。今年6月,芬欧汇川出售了诺基亚公司1160万股股份中的450万股。此外,该公司还将位于圣艾蒂安-杜鲁夫雷的LWC造纸厂Chapelle Dablay出售给法国包装集团Otor。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号