...
首页> 外文期刊>軽金属ダイジェスト >2002年度の売上高ランキグ/増収は4社に1社、2桁増11社
【24h】

2002年度の売上高ランキグ/増収は4社に1社、2桁増11社

机译:在2002财政年度,四分之一的公司报告销售额实现了两位数的增长,即11家公司的销售额增长了两位数。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本誌はこのほど、恒例の「アルミ企業の売上高ランキング」をまとめた。アルミ業界に比較的関連の深い代表的な企業200社をピックアップし、2001年6月期から2002年5月期までの決算期における単独売上高及び経常利益についてアンケート及び電話による取材調査を行なったもの。経常利益は無回答、ないしは申告所得の数字もある。 集計結果によると、200社を単純に合計した総売上高は5兆5,996億9,400万円で、前年度の6兆997億5,100万円に比べて8.2%の減収となった。調査対象企業の入れ替えや、分割8統合による事業再編·新会社設立などで厳密な比較は困難なものの、2001年度における200社合計の売上高が9.5%の増収になったのに比べると、2002年度は汀不況などの影響で少なくとも売上面では企業業績が再び悪化したことを示している。 ただ、増収ながら、製品価格の下落などで収益が伸悩んだり悪化した企業、反対に減収ながらリストラ効果などで収益を改善させた企業もある。
机译:该杂志最近编制了年度“铝业公司销售排名”。 该调查选取了200家与铝业关系较为密切的代表性公司,并对其截至2001年6月至2002年5月的财政年度的非合并销售额和普通收入进行了问卷调查和电话访谈。 普通收入没有答案,或者申报收入也有数字。 根据综合业绩,200家公司的总销售额为55,996.94亿日元,比上一财年的60,997.51亿日元下降8.2%。 尽管由于被调查公司的更换、业务重组和通过合并成立新公司而难以进行严格的比较,但与2001财年200家公司的销售额增长9.5%相比,这表明由于2002财年的经济衰退和其他因素,至少在销售额方面,公司业绩再次恶化。 但是,尽管销售额有所增加,但有些公司由于产品价格下降而利润低迷或恶化,相反,有些公司尽管销售额下降,但由于重组和其他因素,利润有所改善。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号