首页> 外文期刊>Italian journal of animal science >Companion animal welfare and possible implications on the human-pet relationship. (Special Issue: Criteria and methods for the assessment of animal welfare.)
【24h】

Companion animal welfare and possible implications on the human-pet relationship. (Special Issue: Criteria and methods for the assessment of animal welfare.)

机译:伴侣动物的福利及其对人与宠物关系的潜在影响。 (特刊:评估动物福利的标准和方法。)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The role of pets (dogs and cats in particular) in human society has changed in recent years. Nowadays pets are an integral part of the human family and this aspect has many social and emotional implications. For their positive effects on human health, pets are also employed in some special and therapeutic activities known by the generic term of "Pet Therapy". In these programmes the animal becomes an integral part of the therapeutic plan in order to induce some physical, social, emotional, and cognitive improvements in human patients. However, the close bond between companion animals and man is not always the herald of beneficial effects. Sometimes the welfare of pets may be compromised by distress due to many factors, mostly related to the environment and to management by humans. Both behavioural and physiological variables may be analysed in order to evaluate welfare level in pets. Reduced welfare may be indicated by the onset of some behavioural problems, which have usually a multifactorial aetiology, related both to the genetic individual basis and environmental factors. Physiological variables which may be analysed in order to evaluate pet welfare include hormone levels, mainly related to the HPA (hypothalamus-pituitary-adrenal- axis) and to the immune systems activations. Behavioural problems may also lead to the relinquishment of pets to shelters. Animals housed in rescue shelters cannot display their ethogram and show behavioural and physiological signs of distress. Thus it is very important to improve the human-pet relationship both by educating owners and reducing the number of stray animals, in accordance with the indications of the European Convention for the Protection of Pet Animals stated at Strasbourg in 1987, mainly as regards pet breeding and welfare. Humans have to realize that adopting pets implies the responsibility to care for their health and welfare, avoiding undue stress in the living environment and improving the human-pet relationship.
机译:近年来,宠物(尤其是狗和猫)在人类社会中的作用发生了变化。如今,宠物已成为人类家庭不可或缺的一部分,这一方面具有许多社会和情感影响。由于它们对人类健康有积极作用,因此宠物也被用于某些特殊的治疗活动中,即“宠物疗法”的总称。在这些程序中,动物将成为治疗计划的组成部分,以在人类患者中诱发某些生理,社交,情感和认知方面的改善。但是,伴侣动物与人之间的紧密联系并不总是有益效果的先驱。有时,由于许多因素,困扰着宠物的福利可能会受到损害,这些因素大多与环境和人类管理有关。行为和生理变量都可以进行分析,以评估宠物的福利水平。某些行为问题的发作可能表明福利的降低,这些行为问题通常具有多因素病因,与遗传个体基础和环境因素有关。可以分析以评估宠物福利的生理变量包括激素水平,主要与HPA(下丘脑-垂体-肾上腺轴)和免疫系统激活有关。行为问题也可能导致将宠物放逐到避难所。营救庇护所中饲养的动物无法显示其心电图,也不会表现出困扰的行为和生理迹象。因此,根据1987年在斯特拉斯堡发表的《欧洲保护宠物动物公约》的指示,主要是在宠物繁殖方面,通过教育所有者和减少流浪动物的数量来改善人与宠物的关系非常重要。和福利。人类必须认识到,养宠物意味着照顾自己的健康和福祉,避免在生活环境中承受过大的压力并改善人与宠物的关系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号