Approbation gouvernementale du developpement de Saturn

摘要

La compagnie americaine ConocoPhillips a recu l'accord du ministere britannique du Commerce et de l'lndustrie(Dti)pour developper la zone de Saturn(Atlas,Hyperion et Rhea sur les blocs 48/10a et 48/10b),situee dans le secteur Sud de la Mer du Nord.La production de gaz devrait demarrer au cours du 4~(eme)trimestre 2005 a un debit initial de 2 millions do metres cubes par jour(M.m~3/j)pour atteindre 4,8 M.m~3/j un an plus tard.