...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le distributeur VNG acquiert la filiale norvegienne d'Endeavour
【24h】

Le distributeur VNG acquiert la filiale norvegienne d'Endeavour

机译:分销商VNG收购Endeavor的挪威子公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

L'independant americain Endeavour Energy a annonce en fin de semaine un accord avec le distributeur gazier allemand Verbundnetz Gas (VNG) en vue de la vente de sa filiale norvegienne EEN (Endeavour Energy Norge) pour 150 millions de dollars. EEN est active dans l'amont petrolier et gazier sur le plateau continental norvegien, ce qui permettra a VNG, base a Leipzig, d'avoir directement acces a une partie des ressources en gaz naturel dont il a besoin. L'operation doit encore recevoir l'aval des autorites de tutelle et de regulation de la concurrence, avant d'etre finalisee dans un delai de 60 jours.
机译:独立的美国奋进能源公司本周末宣布与德国天然气分销商Verbundnetz Gas(VNG)达成协议,以1.5亿美元的价格出售其挪威子公司EEN(Endeavor Energy Norge)。 EEN活跃于挪威大陆架上游的石油和天然气中,这将使位于莱比锡的VNG可以直接获得其所需的部分天然气资源。在60天之内完成运营之前,该运营仍必须获得监管机构和竞争法规的批准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号