...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Identification des 15 compagnies selectionnees pour le 'masterplan' gaz
【24h】

Identification des 15 compagnies selectionnees pour le 'masterplan' gaz

机译:确定被选为天然气“总体规划”的15家公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Une presentation lundi a Abuja devant les 15 compagnies pre-qualifiees pour soumettre des offres dans le cadre du vaste "masterplan" du secteur gazier lance l'annee derniere par les autorites nigerianes a permis leur identification. Si 48 entreprises etrangeres ou locales avaient exprime leur interet pour ce projet, 15 ont donc ete selectionnees : Gazprom, BG, Shell, Centrica, E.ON-Ruhrgas, StatoilHydro, Chevron, Union Fehosa, Gas Natural (ces deux dernieres etant en cours de fusion), Gail, PTT, Kogas, Global Energy/Hanover et les entreprises locales Oando et Sahara Energy. Ces differentes societes vont desormais pouvoir former des consortiums qui a leur tour seront evalues par les autorites avant la remise formelle d'offres prevues pour octobre prochain.
机译:周一在阿布贾举行的一次介绍会上,有15家公司被资格预审,这些公司已根据尼日利亚当局去年发起的庞大的天然气行业“总体规划”提交了投标书,这些投标书得以识别。如果有48家外国或本地公司表示对该项目感兴趣,则选择了15家:俄罗斯天然气工业股份公司,BG,壳牌,Centrica,E.ON-Ruhrgas,StatoilHydro,Chevron,Union Fehosa,Gas Natural(后两者正在进行中)合并),盖尔(Gail),PTT,科加斯(Kogas),Global Energy / Hanover和当地公司Oando和Sahara Energy。这些不同的公司现在将能够组成财团,而财团又将在计划于明年10月正式提交要约之前,由当局进行评估。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号