...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le Senat assouplit les conditions de distribution d'alcool sur les autoroutes
【24h】

Le Senat assouplit les conditions de distribution d'alcool sur les autoroutes

机译:参议院放宽了在公路上分发酒精的条件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Dans le cadre du projet de loi Bacheiot sur l'hopital, le Senat a autorise vendredi la vente et la distribution d'alcool dans les boutiques et restaurants sur les autoroutes et routes a quatre voies. Par 274 voix contre 35, la chambre haute a adopte deux amendements identiques en ce sens, emanant de senateurs UMP et PS de regions viticoles. Ces amendements stipulent qu'" il est interdit de vendre des boissons alcooliques sur les aires de repos et aires de service en bordure des autoroutes ainsi que sur ces memes aires en bordure des routes a deux voies materialisees par une separation centrale, a l'exception des boutiques de vente a emporter et des lieux de restauration ". Cet amendement, soutenu par le gouvernement, a eu pour resultat de supprimer une disposition votee anterieurement par la commission des Affaires sociales, qui interdisait " de vendre ou d'offrir a titre gratuit " de l'alcool sur autoroutes et routes a quatre voies.
机译:作为巴切奥特医院法案的一部分,参议院于周五批准在高速公路和双车道的商店和饭店中销售和分发酒精。上议院以274票对35票对这个方向通过了两个相同的修正案,这些修正案来自葡萄酒产区的UMP和PS参议员。这些修正案规定:“禁止在高速公路的休息区和服务区以及在以中央分隔为标志的两条车道的同一区域内销售酒精饮料。外卖店和就餐场所”。在政府的支持下,这项修正案导致取消了社会事务委员会先前投票通过的条款,该条款禁止在公路和四车道上“出售或免费提供”酒精。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号