...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >DEPUIS AOUT,LA PRODUCTION FRANcAISE DE BRUT EST REPARTIE a LA HAUSSE
【24h】

DEPUIS AOUT,LA PRODUCTION FRANcAISE DE BRUT EST REPARTIE a LA HAUSSE

机译:自8月以来,法国面包产量提高了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Si la production nationale de petrole brut a recule de 5,5 % en cumul annuel a fin novembre,avec un peu plus d'un million de tonnes,elle augmente de +4 % en moyenne depuis aout,grace notamment aux gisements des Mimosas et de la Torche,indique l'Observatoire de l'Energie dans sa derniere note de conjoncture energetique mensuelle.En revanche,la production nationale de gaz naturel accentue toujours davantage sa baisse,de-19,6 % en cumul annuel.D'une maniere generale,la production francaise d'energie primaire persiste dans un net ralentissement(+ 0,5 % a 125,3 millions de tonnes equivalent petrole en cumul annuel a fin novembre,apres encore + 2,2 % en aout).Mais la consommation a resolument emprunte la meme pente,hausse des prix aidant,avec une progression de 0,5 % seulement a fin novembre.
机译:尽管截至11月底,今年以来全国原油产量下降了5.5%,略高于100万吨,但自8月份以来平均增长了4%,这要归功于Mimosas和德拉托什(De la Torche)在最新的每月能源报告中指出了能源观察站;另一方面,全国天然气产量继续进一步下降,今年迄今下降了-19.6%。总体而言,法国一次能源生产持续显着放缓(截至今年11月底,年初至今增长0.5%,至1.253亿吨油当量,8月又增长2.2%)。在价格上涨的帮助下,它坚决遵循相同的坡度,到11月底仅增长了0.5%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号